Welcome Guest Login or Signup
LIVE CHAT | INSTANT MESSENGER | BOOKMARK
Upload Drawings How to draw People How to draw 3D How to draw Manga How to draw Animals How to draw Cartoons How to draw Nature How to draw Fantasy Home Tutorials Requests


Bookmark:
RSS 1.0     RSS 2.0

Total Views: 118 - Total Replies: 4

POSTED BY: Owchies on 08/26/2009 05:04:49


okay, wel this is probably a blonde question... but anyway

I was reading fruits basket and they call yuki

sohma-kun

and with other characters they have -kun

Does anyone know WHY the do that?


Thank you! (:





--------------------------------------------------------------
~ Poke ~ Is it dead!? .. I don't know! Poke it with a stick. ~ Poke's with stick ~




POSTED BY: UnrealPie on 08/26/2009 14:11:03


Thats easy, This is becasue In japan, its polite to call people by there last name followed by somehitng like -kun or -chan. I dont read fruits basket but my guess is Yuki is the first name and Sohma is the last name.

So they would say Sohma-kun (kun which is used for guys who are respected or close to the one saying there name.) insted of saying the first name Yuki.


Hope that helped.





--------------------------------------------------------------
My Profile picture is not Lelouch its Albel from 'Star Ocean Till the End of Time'
Photobucket
Back To Top




POSTED BY: Pepperz on 08/27/2009 15:48:14


It's as UnrealPie said.
In Japan, there are things known as honorifics. Unlike as with English, in other languages, sometimes it's inpolite to call people just by their first names only.

For instance, you know how in everyday English, sometimes someone would go, "Hello, Ms. Kennery!" It's like that, except in Japan, they would go, "Konichiwa, Kennery-san!"
There are many variations of the ending honorifics, including "-kun" "-chan" "-san" and "-sama", to name just a basic few. Every different honorific has a different meaning and level of respect behind it. 

In any case, if you still don't get it, need more information, or just feel like reading more into it, here's the Wiki Page:
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_honorifics





--------------------------------------------------------------
"That is the city I let you see in your dreams," whispers a shadow.
Back To Top




POSTED BY: Owchies on 08/29/2009 15:53:57


Thank you!

I get it now! (:





--------------------------------------------------------------
~ Poke ~ Is it dead!? .. I don't know! Poke it with a stick. ~ Poke's with stick ~
Back To Top




POSTED BY: hifv on 09/07/2009 12:45:36



Pepperz wrote:

It's as UnrealPie said.
In Japan, there are things known as honorifics. Unlike as with English, in other languages, sometimes it's inpolite to call people just by their first names only.

For instance, you know how in everyday English, sometimes someone would go, "Hello, Ms. Kennery!" It's like that, except in Japan, they would go, "Konichiwa, Kennery-san!"
There are many variations of the ending honorifics, including "-kun" "-chan" "-san" and "-sama", to name just a basic few. Every different honorific has a different meaning and level of respect behind it. 

In any case, if you still don't get it, need more information, or just feel like reading more into it, here's the Wiki Page:
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_honorifics


You forgot -dono!





--------------------------------------------------------------
Tomato Garden
Back To Top
02/12/2012



© 2008 DrawingNow.com, Inc. All rights reserved